Ngữ pháp N1Chặng 9: Cảm xúc mạnh

〜てやまない

luôn tha thiết…

Cấu trúc

V-て + やまない; thường 願う, 祈る, 愛する

Cách dùng

Diễn tả tình cảm hay mong muốn chân thành kéo dài, thường trong diễn văn và lời chúc trang trọng. Khác với てならない là cảm giác tự nhiên mạnh, mẫu này hay nói một niềm tin hoặc nguyện vọng bền bỉ.

Ví dụ

• 皆様のご健康を願ってやみません。Tôi luôn tha thiết chúc mọi người mạnh khỏe.
• これは私が愛してやまない町の景色です。Đây là cảnh thị trấn mà tôi luôn yêu tha thiết.