Ngữ pháp N1Chặng 6: Phạm vi và mức độ

〜に至っては

riêng đến… thì…

Cấu trúc

N + に至っては

Cách dùng

Đưa ra trường hợp nổi bật, thường là tệ hoặc quá mức hơn các trường hợp trước, trong văn kể và bình luận. Khác với に至って chỉ giai đoạn, は chuyển trọng tâm sang một đối tượng cực đoan.

Ví dụ

• 他の部屋も狭いが、台所に至っては立つ場所もない。Các phòng khác cũng chật, riêng bếp thì chẳng còn chỗ đứng.
• 若手も忙しいが、主任に至っては昼食も取れていない。Nhân viên trẻ cũng bận, nhưng đến trưởng nhóm thì còn chưa ăn nổi bữa trưa.