Ngữ pháp N3Chặng 4: Suy luận và giải nghĩa

〜わけだ

thảo nào…; như vậy là…

Cấu trúc

V／Aい thể thường + わけだ; Aな + な／N + な・である + わけだ.

Cách dùng

Rút ra kết luận hợp lý từ thông tin vừa biết hoặc giải thích vì sao một điều đúng. Khác với はずだ dự đoán dựa trên căn cứ, わけだ thường thể hiện đã hiểu ra mối liên hệ.

Ví dụ

• 駅まで五分ですか。それなら通勤が楽なわけですね。Ra ga mất năm phút à? Thảo nào đi làm tiện thế.
• 一日千円なら、一週間で七千円かかるわけです。Nếu mỗi ngày một nghìn yên thì một tuần hết bảy nghìn yên.