Ngữ pháp N2Chặng 3: Đối lập và nhượng bộ

〜わりに（は）

so với… thì…

Cấu trúc

V／Aい thể thường + わりに; Aな + な + わりに; N + の + わりに

Cách dùng

Nói hai mặt không tương xứng với mức thường mong đợi, dùng được cả lời khen lẫn chê. So với にしては, わりに hợp với mức độ tương đối như giá, tuổi hoặc thời gian bỏ ra.

Ví dụ

• 値段のわりに、量が少ない。So với giá thì phần ăn hơi ít.
• 長く勉強したわりには、点数が伸びなかった。Học lâu như vậy mà điểm chẳng tăng bao nhiêu.