Ngữ pháp N2Chặng 9: Liệt kê và nhấn mạnh

〜てまで

đến mức phải… để…

Cấu trúc

V thể て + まで

Cách dùng

Nêu một hành động bị xem là quá mức hoặc phải trả giá lớn để đạt mục đích. Khác までに chỉ hạn chót, てまで đánh giá có đáng làm đến thế hay không.

Ví dụ

• 借金してまで、新しい車を買いたくない。Tôi không muốn vay nợ chỉ để mua xe mới.
• 休日を減らしてまで、収入を増やすつもりはない。Tôi không định bớt ngày nghỉ đến mức đó để tăng thu nhập.