Ngữ pháp N2Chặng 4: Lý do và căn cứ

Nにつき(理由)

do…; vì…

Cấu trúc

N + につき

Cách dùng

Cách nêu lý do ngắn gọn trong biển báo và thông báo, không dùng để tâm sự thường ngày. Khác につき chỉ tỉ lệ, nghĩa ở đây tương đương のため.

Ví dụ

  • 本日は設備てんけんにつき、休館いたします。Hôm nay cơ sở đóng cửa để kiểm tra thiết bị.
  • 工事中につき、この入口は使えません。Do đang thi công, lối vào này không sử dụng được.
Tiến độ được lưu trên trình duyệt này và hiện ở trang lộ trình.