Ngữ pháp N1Chặng 3: Điều kiện và giả định

〜なしには

nếu không có… thì…

Cấu trúc

N + なしには + phủ định

Cách dùng

Nêu yếu tố cần thiết để thực hiện việc sau, thường dùng trong văn viết và lời nói nghiêm túc. Khác với 抜きで chỉ việc lược bỏ, なしには nhấn không thể thực hiện nếu thiếu.

Ví dụ

• 許可なしには、この資料を持ち出せない。Không có phép thì không được mang tài liệu này ra ngoài.
• 説明なしには、その請求を受け入れられません。Nếu không được giải thích thì tôi không thể chấp nhận khoản thu đó.