Ngữ pháp N4Chặng 10: Kính ngữ và giao tiếp

おっしゃる／なさる

nói; làm (tôn kính)

Cấu trúc

言う → おっしゃる（おっしゃいます）; する → なさる（なさいます）.

Cách dùng

Là dạng tôn kính riêng thay cho 言う và する khi nói về người cần kính trọng. Khác với もうす dùng cho lời nói của phía mình, おっしゃる tôn người phát ngôn; dạng ます của cả hai đổi る thành い.

Ví dụ

• 先生は明日も来るとおっしゃいました。Thầy đã nói ngày mai cũng sẽ đến.
• お休みの日は何をなさいますか。Vào ngày nghỉ anh/chị thường làm gì ạ?