Ngữ pháp N3Chặng 3: Lý do và cảm xúc

〜せいで

tại…; do… mà…

Cấu trúc

V／Aい thể thường + せいで; Aな + な／N + の + せいで.

Cách dùng

Quy nguyên nhân cho một kết quả không mong muốn, đôi khi mang ý trách móc. Khác với ので trung tính hơn, せいで thể hiện đánh giá tiêu cực của người nói.

Ví dụ

• 雨のせいで、外で遊べませんでした。Vì mưa nên chúng tôi không chơi ngoài trời được.
• 昨日遅く寝たせいで、今日は眠いです。Tại hôm qua ngủ muộn nên hôm nay tôi buồn ngủ.