Ngữ pháp N2Chặng 7: Nhận xét và đánh giá

〜というものだ

như thế mới là…; đúng là…

Cấu trúc

Mệnh đề thể thường／N + というものだ

Cách dùng

Đánh giá sự việc là đúng bản chất của một khái niệm hoặc lẽ thường theo quan điểm người nói. Khác ということだ truyền đạt hoặc suy ra thông tin, mẫu này nhấn mạnh sự đánh giá.

Ví dụ

• 理由も聞かずに断るのは、失礼というものだ。Chưa nghe lý do đã từ chối thì đúng là thiếu lịch sự.
• 最後まで責任を持ってこそ、仕事をしたというものだ。Chịu trách nhiệm đến cùng mới gọi là đã làm tròn công việc.