Ngữ pháp N2Chặng 2: Liên hệ và biến đổi

〜に関わる

liên quan đến; ảnh hưởng đến…

Cấu trúc

N + に関わる/に関わって

Cách dùng

Nhấn mạnh mối liên hệ quan trọng với danh dự, tính mạng hoặc công việc. Khác に関して chỉ phạm vi đề tài, に関わる còn gợi ảnh hưởng thực tế đến đối tượng.

Ví dụ

  • これは人の命に関わる問題です。Đây là vấn đề liên quan đến tính mạng con người.
  • 教育に関わる仕事を探している。Tôi đang tìm công việc liên quan đến giáo dục.
Tiến độ được lưu trên trình duyệt này và hiện ở trang lộ trình.