Ngữ pháp N2Chặng 5: Giới hạn và phạm vi

〜からすると

xét từ… thì…

Cấu trúc

N + からすると／からすれば

Cách dùng

Đưa ra phán đoán dựa trên dấu hiệu hoặc đứng ở một lập trường. Khác にとって chỉ ý nghĩa với một người, からすると còn dùng với chứng cứ như cách nói hay số liệu.

Ví dụ

• 足音からすると、帰ってきたのは父だ。Nghe tiếng bước chân thì người vừa về là bố.
• 利用者からすれば、受付時間は長いほうが便利だ。Từ phía người sử dụng thì giờ tiếp nhận dài hơn sẽ tiện hơn.