Ngữ pháp N1Chặng 4: Nhượng bộ và đối lập

〜をものともせずに

không chùn bước trước…

Cấu trúc

N + をものともせず（に）

Cách dùng

Thường dùng trong văn kể để ca ngợi việc vượt trở ngại lớn. Khác với をよそに gợi sự tách biệt hoặc thờ ơ, mẫu này nhấn sức mạnh đối mặt khó khăn.

Ví dụ

• 強風をものともせず、作業員は復旧作業を続けた。Không chùn bước trước gió mạnh, công nhân vẫn tiếp tục khôi phục hệ thống.
• 度重なる失敗をものともせず、彼女は研究を続けた。Không nản trước những thất bại liên tiếp, cô ấy tiếp tục nghiên cứu.