Ngữ pháp N1Chặng 8: Đặc điểm và trạng thái

〜びる／〜びた

mang dáng vẻ…

Cấu trúc

Một số gốc từ + びる／びた; thường 大人びる, 古びる, 田舎びる

Cách dùng

Hậu tố tạo động từ chỉ dáng vẻ đã mang đặc điểm nào đó, dùng trong miêu tả. Khác với っぽい có thể ghép rộng, びる chỉ dùng với một số từ đã thành cách nói cố định.

Ví dụ

• 娘は入学してから、少し大人びた。Từ khi vào học, con gái tôi có vẻ chững chạc hơn một chút.
• 駅前に古びた喫茶店が一軒残っている。Trước ga vẫn còn một quán cà phê cũ kỹ.