Ngữ pháp N4Chặng 9: Bị động và sai khiến

NはV-れる (sự việc khách quan)

được… (mô tả sự việc)

Cấu trúc

Vật/sự kiện + は／が + V bị động; người thực hiện có thể lược bỏ.

Cách dùng

Dùng để kể đặc điểm hay sự việc mà không cần nêu người thực hiện, không nhất thiết có nghĩa tiêu cực. Khác với てある tập trung vào trạng thái chuẩn bị, bị động có thể nói về việc diễn ra hay thói quen chung.

Ví dụ

• この本は多くの国で読まれています。Cuốn sách này được đọc ở nhiều nước.
• この町では毎年、夏にまつりが開かれます。Ở thị trấn này, lễ hội được tổ chức vào mùa hè hằng năm.