Ngữ pháp N4Chặng 10: Kính ngữ và giao tiếp

いらっしゃる/おいでになる

đi; đến; ở (tôn kính)

Cấu trúc

行く/来る/いる → いらっしゃる/おいでになる; lịch sự: いらっしゃいます.

Cách dùng

Dùng thay ba động từ chỉ đi, đến, ở khi chủ thể là người cần tôn kính. Khác với まいる dùng cho phía mình, いらっしゃる nâng người thực hiện hành động.

Ví dụ

  • 先生は今、教室にいらっしゃいます。Thầy hiện đang ở trong lớp.
  • 社長は何時にいらっしゃいますか。Mấy giờ giám đốc đến ạ?
Tiến độ được lưu trên trình duyệt này và hiện ở trang lộ trình.