Ngữ pháp N2Chặng 1: Mốc và trình tự

Nに限って（時）

cứ đúng lúc… thì lại…

Cấu trúc

N chỉ thời điểm + に限って

Cách dùng

Diễn tả việc không mong muốn cứ xảy ra vào đúng lúc đặc biệt, thường mang ý bực hoặc thấy trớ trêu. Khác に限り trong thông báo, đây không phải giới hạn đối tượng được phép.

Ví dụ

• 急いでいる日に限って、電車が遅れる。Cứ hôm nào đang vội thì tàu lại trễ.
• 大事な話がある時に限って、彼は電話に出ない。Cứ đúng lúc có chuyện quan trọng cần nói thì anh ấy lại không nghe máy.