Việc chuyển đổi bằng lái xe từ nước ngoài sang bằng lái xe ô tô Nhật Bản là một quá trình quan trọng và cần thiết đối với những người nước ngoài sinh sống và làm việc tại Nhật. Điều này không chỉ giúp bạn có thể tham gia giao thông một cách hợp pháp mà còn đảm bảo an toàn cho chính bạn và mọi người xung quanh.
Tuy nhiên, quá trình này đòi hỏi bạn phải tuân thủ một số quy định và thủ tục cụ thể. Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết về các bước đổi bằng lái xe, những giấy tờ cần chuẩn bị, chi phí liên quan cũng như các địa điểm ở Tokyo bạn có thể thực hiện việc đổi bằng lái xe tại Nhật Bản. Qua đó, giúp bạn hiểu rõ hơn về quy trình và chuẩn bị tốt nhất cho việc đổi bằng lái xe của mình.
Địa điểm đổi bằng
Dưới đây là địa chỉ và số điện thoại cụ thể của 3 địa điểm:
- Nơi thi bằng lái xe Fuchu (府中運転免許試験場):
- Địa chỉ: 〒183-8506 東京都府中市多摩町3丁目1-1
- Số điện thoại: 042-362-3591
- Nơi thi bằng lái xe Samezu (鮫洲運転免許試験場):
- Địa chỉ: 〒140-0011 東京都品川区東大井1丁目12-5
- Số điện thoại: 03-3474-1374
- Nơi thi bằng lái xe Ko-to (江東運転免許試験場):
- Địa chỉ: 〒136-0075 東京都江東区新砂1丁目7-24
- Số điện thoại: 03-3699-1151
※ Bạn nào không nói được tiếng Nhật thì xin đến cùng với thông dịch.
※ Ở Fuchu và Samezu có thể làm thủ tục thi đổi bằng lái xe nước ngoài.
※ Ở Ko-to có thể tiếp nhận thủ tục thi đổi bằng nhưng không được cấp tại chỗ, chỉ giới thiệu đến các địa điểm thi đổi bằng (phải mất khoảng 1 tuần để lấy được bằng).
Dưới đây là danh sách các quốc gia được miễn trừ thi kiến thức và kỹ thuật lái xe khi đổi bằng lái xe tại Nhật Bản:
- Ai-len (Ireland)
- イギリス (UK)
- Ai-xơ-len (Iceland)
- Áo (Austria)
- Balan (Poland)
- Bỉ (Belgium)
- Bồ Đào Nha (Portugal)
- Canada (Canada)
- Croatia (Croatia)
- Cộng hòa Séc (Czech Republic)
- Đan Mạch (Denmark)
- Đức (Germany)
- Ê-xờ-tô-ni-a (Estonia)
- Hàn Quốc (South Korea)
- Hung-ga-ri (Hungary)
- Ý (Italy)
- Lát-vi-a (Latvia)
- Lít-va (Lithuania)
- Lúc-xăm-bua (Luxembourg)
- Mỹ (Maryland, USA)
- Monaco (Monaco)
- Na-uy (Norway)
- Niu Di-lân (New Zealand)
- Pháp (France)
- Phần Lan (Finland)
- Thụy Điển (Sweden)
- Thụy Sỹ (Switzerland)
- Tây Ban Nha (Spain)
- Hà Lan (Netherlands)
Thời gian tiếp nhận thủ tục
Lưu ý chỉ tiếp nhận thủ tục vào ngày thường.
Giờ tiếp nhận thủ tục
- Buổi sáng 8:30 ~ 11:00
- Buổi chiều 1:00 ~ 3:00
※ Thời gian chờ sẽ dài hơn, nên bạn nào có thời gian thì đến sớm.
Chi Phí
Chi phí tiếp nhận thủ tục như sau: Bằng lái xe ô tô 2,550 yen Bằng lái xe máy (phân khối dưới 50cc) 1,500 yen Bằng lái xe ô tô loại trung và lớn 4,100 yen Những loại bằng lái xe khác 2,600 yen Chi phí thêm loại bằng khác vào 1 bằng 200 yen (mỗi bằng)
Giấy tờ cần thiết
- Bản dịch tiếng Nhật của bằng lái xe (do Đại sứ quán các nước tại Nhật bản hoặc Liên minh xe ô tô Nhật bản (JAF) dịch) ※ Trong trường hợp bằng lái xe nước ngoài của bạn không ghi ngày cấp bằng, bạn cần kèm theo bản chứng minh này được cấp bằng (Driver’s Record vv.). Nếu bạn đổi bằng từ xe máy (ví dụ, chỉ có bằng xe máy vv.) thì cũng cần kèm theo bản chứng minh này được cấp bằng. Xin hãy kiểm tra cẩn thận.
- Giấy chứng nhận thường trú (JU-MIN-HYO), phải có ghi nguyên quán (Quốc tịch) của bạn nộp trong vòng 6 tháng trở lại (My Number). Phiếu công dân không chấp nhận.
- Hộ chiếu
- Thẻ lưu trú hoặc giấy chứng nhận người nước ngoài do bộ luật cư trú cấp đang có hiệu lực, không chấp nhận giấy tờ đã hết hạn.
- Hình ảnh của bạn (chiều dọc 3.0 cm × chiều ngang 2.4 cm) [Lưu ý 4]
- Địa chỉ nhà ở Tokyo
Những điều khác cần lưu ý
- Sẽ có cuộc thi kiểm tra kiến thức và kỹ thuật lái xe khi thi đổi bằng lái xe từ bằng lái xe nước ngoài. ※ Bạn phải đặt ngay giờ thi trước mới có thể được kiểm tra kỹ thuật lái xe. Do đó bạn không thể kiểm tra kỹ thuật lái xe trong ngày nộp đơn thi đổi bằng.
- Bạn phải xác nhận bạn có phải là vừa đầy bằng hay không, nếu có thì xin mang theo những giấy tờ chứng minh đã cư trú trong ít nhất 3 tháng tại quốc gia cấp bằng của bạn (ví dụ hộ chiếu, giấy tờ xác nhận cư trú vv.).
- Sau khi có bằng lái xe ô tô rồi bạn mới có thể nộp đơn thi lấy bằng ô tô loại trung và lớn.
(Lưu ý 1) Thời gian tiếp nhận thủ tục Ngày thường (thứ Hai đến thứ Sáu hàng tuần. Nếu thứ Hai là ngày lễ, ngày nghỉ thì cuối tuần sẽ làm việc) Buổi sáng: từ 8:30 đến 11:00 Buổi chiều: từ 1:00 đến 3:00
(Lưu ý 2) Trong trường hợp bạn muốn thay đổi thông tin địa chỉ, bạn cần nộp giấy chứng nhận thường trú có ghi địa chỉ mới (My Number), hoặc phiếu thông tin cá nhân có ghi địa chỉ mới.
(Lưu ý 3) Trong trường hợp bạn muốn đổi bằng lái xe, bạn cần mang theo giấy chứng nhận thường trú (không phải bản sao), thẻ lưu trú hoặc giấy chứng nhận người nước ngoài.
(Lưu ý 4) Trong trường hợp bạn cần phải gia hạn bằng lái xe hoặc thêm loại bằng lái khác, bạn cần phải nộp hình ảnh của bạn theo kích thước quy định 3.0 cm × 2.4 cm.