Ngữ pháp N4Chặng 7: Nối ý và hỏi lồng

〜って (trích dẫn)

nghe nói…; … ấy à

Cấu trúc

Câu thể thường + って; N + って + lời hỏi/giải thích.

Cách dùng

Dạng hội thoại thân mật để trích lời hoặc nêu một từ làm chủ đề hỏi lại. Khác với と言っていました, って thường lược bỏ phần nói rõ ai đã nói nên phải dựa vào ngữ cảnh.

Ví dụ

• 妹は明日来るって。Em gái nói là mai sẽ đến đấy.
• 「ていきけん」って何ですか。“Vé tháng” nghĩa là gì vậy?