Ngữ pháp N4Chặng 8: Tiến trình và mức độ

V-たばかりだ

mới… chưa lâu

Cấu trúc

V thể た + ばかりだ.

Cách dùng

Người nói cảm thấy việc mới xảy ra chưa lâu, dù thực tế có thể đã qua nhiều ngày hoặc tháng. Khác với たところだ, mẫu này không đòi hỏi sự việc vừa kết thúc ngay trước lúc nói.

Ví dụ

• 先月この町に来たばかりです。Tôi mới đến thị trấn này tháng trước.
• このくつはきのう買ったばかりなのに、もうよごれました。Đôi giày này mới mua hôm qua mà đã bẩn rồi.