Ngữ pháp N1Chặng 1: Thời điểm nối tiếp

〜が早いか

vừa… là ngay…

Cấu trúc

V-る／V-た + が早いか

Cách dùng

Dùng trong văn kể, nhấn hai việc xảy ra gần như cùng lúc và việc sau khá bất ngờ. Khác với 次第, mẫu này kể sự việc đã xảy ra, không dùng để hứa hay yêu cầu.

Ví dụ

  • ベルが鳴るが早いか、子どもたちは校庭へ飛び出した。Chuông vừa reo, bọn trẻ đã ùa ra sân trường.
  • 彼は席に着くが早いか、資料を広げた。Anh ấy vừa ngồi xuống đã mở tài liệu ra.
Tiến độ được lưu trên trình duyệt này và hiện ở trang lộ trình.

Mẫu liên quan

  • Dễ nhầm〜や否やCả hai kể việc xảy ra tức thì, nhưng や否や có giọng tường thuật trang trọng hơn.
  • Dễ nhầmV-るなりが早いか nhấn tốc độ nối tiếp, còn るなり thường có cùng chủ thể và hành động sau bất ngờ.
  • Dễ nhầm〜たとたんにN3たとたん nhấn sự bất ngờ đúng lúc một việc hoàn tất, còn が早いか làm nổi bật hai việc gần như chồng lên nhau.
  • Dễ nhầm〜か〜ないかのうちにN2か〜ないかのうちに nhấn chưa rõ việc trước đã xong hay chưa, còn が早いか nhấn phản ứng cực nhanh.